Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Drospirenone + Ethinylestradiol ডরোসপিরেনোনে + এটহিনইলেসটরাডিওল
4 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Drospirenone + Ethinylestradiol • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Drospirenone + Ethinylestradiol under medical guidance.
এটি একটি কম্বিনেশন হরমোনাল জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ি (combined oral contraceptive) — প্রজননক্ষম নারীদের গর্ভধারণ প্রতিরোধে ব্যবহার হয়। FDA লেবেল (Yasmin: Drospirenone ৩ মিগ্রা + Ethinyl Estradiol ০.০৩ মিগ্রা) অনুযায়ী মূল নির্দেশনা গর্ভনিরোধ। একই কম্বিনেশনের কম-মাত্রার সংস্করণ (Yaz-জাতীয়, ০.০২ মিগ্রা Ethinyl Estradiol) কিছু দেশে মাঝারি ব্রণ ও PMDD-র জন্যও অনুমোদিত — তবে এই ফাইলের মূল ভিত্তি Yasmin লেবেলের গর্ভনিরোধ নির্দেশনা; অন্য ব্যবহার শুধুমাত্র চিকিৎসকের সিদ্ধান্তে হয়।
Drospirenone + Ethinylestradiol exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
Ethinyl Estradiol একটি সিন্থেটিক ইস্ট্রোজেন এবং Drospirenone একটি সিন্থেটিক প্রোজেস্টিন। দুটি মিলে প্রধানত ডিম্বস্ফোটন (ovulation) বন্ধ করে, জরায়ুমুখের শ্লেষ্মা ঘন করে শুক্রাণুর প্রবেশ কঠিন করে এবং জরায়ুর আস্তরণ বদলে দেয়। Drospirenone-এর অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য হলো এটি পানি-লবণ ধরে রাখা কমায় (antimineralocorticoid ক্রিয়া) ও হালকা anti-androgenic ক্রিয়া আছে — একই কারণে এর পটাশিয়াম-সংক্রান্ত বাড়তি সতর্কতাও আছে।
Contains the active pharmaceutical ingredient Drospirenone + Ethinylestradiol formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Drospirenone (প্রোজেস্টিন) + Ethinyl Estradiol (ইস্ট্রোজেন) — কম্বাইন্ড ওরাল কন্ট্রাসেপ্টিভ (COC) শ্রেণির। Yasmin প্যাকে ২৮টি ট্যাবলেট থাকে — ২১টি হলুদ সক্রিয় ট্যাবলেট (প্রতিটিতে Drospirenone ৩ মিগ্রা + Ethinyl Estradiol ০.০৩ মিগ্রা) ও ৭টি সাদা নিষ্ক্রিয় (inert) ট্যাবলেট। প্যাকের নির্দিষ্ট ক্রম অনুযায়ী খেতে হয়।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
লেবেল অনুযায়ী সাধারণ নিয়ম হলো প্রতিদিন একই সময়ে ১টি করে ট্যাবলেট, প্যাকের ক্রম অনুযায়ী — ২১ দিন সক্রিয় (হলুদ) ট্যাবলেট, তারপর ৭ দিন নিষ্ক্রিয় (সাদা) ট্যাবলেট (এই সময়ে সাধারণত মাসিকের মতো withdrawal bleeding হয়)। শুরু করা যায় মাসিকের প্রথম দিনে (Day 1 Start) অথবা মাসিক শুরুর পরের প্রথম রবিবারে (Sunday Start); প্রথম দিন ছাড়া শুরু করলে প্রথম ৭ দিন অতিরিক্ত নন-হরমোনাল পদ্ধতি (যেমন কনডম) ব্যবহার করতে হয়। ট্যাবলেট খাবারের পর/রাতের খাবারের পর নিলে বমি ভাব কম হয়।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
এটি বয়ঃসন্ধির আগে (মাসিক শুরু হওয়ার আগে) ব্যবহারের ওষুধ নয়। মাসিক শুরু হওয়া কিশোরীদের ক্ষেত্রে ব্যবহার প্রাপ্তবয়স্কদের মতোই হলেও শুরু করার সিদ্ধান্ত ও উপযুক্ততা চিকিৎসকের পরামর্শে হওয়া উচিত, বিশেষ করে রক্ত জমাটের পারিবারিক ইতিহাস থাকলে।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
লেবেল অনুযায়ী খাবারের সাথে বা ছাড়া খাওয়া যায়; সন্ধ্যার খাবারের পর বা ঘুমানোর সময় পর্যাপ্ত পানি/তরলসহ নেওয়ার পরামর্শ লেবেলে আছে, কারণ এতে বমি ভাব কমে। সবচেয়ে জরুরি হলো প্রতিদিন একই সময়ে খাওয়া — সময়ের হেরফের কার্যকারিতা কমায়।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
একটি সক্রিয় ট্যাবলেট ভুলে গেলে মনে পড়ামাত্র খেয়ে নিতে হয় (একই দিনে ২টি ট্যাবলেট হতে পারে) এবং পরেরটি নিয়মিত সময়ে খেতে হয়। দুই বা তার বেশি ট্যাবলেট ভুল হলে নিয়ম প্যাকের সপ্তাহ অনুযায়ী বদলায় এবং অতিরিক্ত জন্মনিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি লাগে — লেবেল/প্যাকেটের নির্দেশনা হুবহু মেনে চলতে হবে, সন্দেহ হলে ফার্মাসিস্ট/চিকিৎসককে জিজ্ঞেস করতে হবে। নিষ্ক্রিয় (সাদা) ট্যাবলেট ভুলে গেলে গর্ভনিরোধে সমস্যা হয় না, সেটি বাদ দিয়ে সূচি চালালেই হয়।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
লেবেলের গবেষণায় সবচেয়ে সাধারণ (≥২%) প্রতিক্রিয়া হলো — মাসিক-পূর্ব লক্ষণসমষ্টি (premenstrual syndrome), মাথাব্যথা/মাইগ্রেন, স্তনে ব্যথা/টানটান ভাব, বমি ভাব/বমি, পেটব্যথা ও মেজাজের পরিবর্তন। এছাড়া অনিয়মিত রক্তপাত/স্পটিং (বিশেষ করে প্রথম কয়েক মাসে), ওজন সামান্য বদল ও যৌন আগ্রহে পরিবর্তন হতে পারে।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
লেবেলের বক্স সতর্কতাসহ গুরুতর ঝুঁকি হলো রক্ত জমাট ও হৃদরোগজনিত ঘটনা — পায়ে তীব্র ব্যথা/ফোলা, বুকে ব্যথা, হঠাৎ শ্বাসকষ্ট, কাশিতে রক্ত (ফুসফুসে জমাট), হঠাৎ দৃষ্টি হারানো/ঝাপসা, বক্তৃতা জড়িয়ে যাওয়া বা শরীরের একদিকে দুর্বলতা (স্ট্রোকের লক্ষণ) হলে সঙ্গে সঙ্গে জরুরি চিকিৎসা নিতে হবে। তীব্র পেটব্যথা, চোখ/ত্বক হলুদ (লিভারের সমস্যা) হলেও দ্রুত চিকিৎসা দরকার। ৩৫ বছরের বেশি বয়সী ধূমপায়ী নারীদের এই বড়ি ব্যবহার করা যাবে না — বক্স সতর্কতা অনুযায়ী ধূমপান গুরুতর কার্ডিওভাসকুলার ঘটনার ঝুঁকি অনেক বাড়ায়।
Consult your physician before taking Drospirenone + Ethinylestradiol during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
গর্ভাবস্থায় জন্মনিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন নেই, তাই গর্ভধারণ নিশ্চিত হলে বড়ি বন্ধ করতে হয়; লেবেল অনুযায়ী গর্ভাবস্থার শুরুতে অনিচ্ছাকৃতভাবে খেয়ে ফেললে জন্মগত ত্রুটির ঝুঁকি বেড়েছে এমন প্রমাণ মহামারী-গবেষণায় পাওয়া যায়নি, তবু জানামাত্র চিকিৎসককে জানাতে হবে। স্তন্যদানকালে Drospirenone দুধে খুব সামান্য পরিমাণে যায়, তবে ইস্ট্রোজেনযুক্ত বড়ি দুধের পরিমাণ কমাতে পারে — তাই স্তন্যদান সম্পূর্ণ প্রতিষ্ঠিত না হওয়া পর্যন্ত সাধারণত অন্য পদ্ধতির পরামর্শ দেওয়া হয় এবং পরামর্শ নেওয়া জরুরি।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Drospirenone + Ethinylestradiol.
Drospirenone-এর বিশেষ সতর্কতা: এটি পটাশিয়াম বাড়াতে পারে, তাই কিডনির অপ্রতুলতা (renal impairment) ও অ্যাড্রিনাল অপ্রতুলতা থাকলে এই বড়ি নিষিদ্ধ — কিডনির সমস্যা থাকলে রক্তের পটাশিয়াম মাপা জরুরি হতে পারে। লিভারের টিউমার বা লিভারের রোগ থাকলেও নিষিদ্ধ। অনিয়ন্ত্রিত উচ্চ রক্তচাপ, রক্তনালীর জটিলতাসহ ডায়াবেটিস, আগে রক্ত জমাট/স্ট্রোক/হার্ট অ্যাটাকের ইতিহাস, স্তন ক্যান্সারের ইতিহাস, অস্বাভাবিক অনির্ণীত জরায়ু রক্তপাত থাকলেও এটি ব্যবহার করা যাবে না। ৩৫ বছরের পর ধূমপান করলে নিষিদ্ধ; বয়স বাড়ার সাথে রক্ত জমাটের ঝুঁকি বাড়ে বলে বয়স্ক ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে চিকিৎসকের নিয়মিত পর্যালোচনা জরুরি।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
লেবেল অনুযায়ী CYP3A4 এনজাইম বাড়ায় এমন ওষুধ — Rifampin, Carbamazepine, Phenytoin, Barbiturates, Topiramate, Griseofulvin ও St. John's Wort — বড়ির কার্যকারিতা কমিয়ে গর্ভধারণের ঝুঁকি বাড়ায়; এগুলো চলাকালে ও বন্ধের ২৮ দিন পর্যন্ত অতিরিক্ত পদ্ধতি ব্যবহার করতে হয়। শক্তিশালী CYP3A4 প্রতিরোধক (যেমন Ketoconazole) Drospirenone-এর মাত্রা বাড়াতে পারে। ACE inhibitors, ARB, potassium-sparing diuretics, পটাশিয়াম সাপ্লিমেন্ট ও দীর্ঘমেয়াদি NSAID-এর সাথে পটাশিয়াম বাড়ার ঝুঁকি যোগ হয়। Hepatitis C-এর ombitasvir/paritaprevir/ritonavir কম্বিনেশনের সাথে এটি নিষিদ্ধ (লিভার এনজাইম বাড়ার ঝুঁকি)।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
লেবেল অনুযায়ী ২৫°C তাপমাত্রায় (১৫–৩০°C পর্যন্ত ওঠানামা গ্রহণযোগ্য), আর্দ্রতা থেকে দূরে, প্যাকের ক্রম নষ্ট না করে সংরক্ষণ করতে হয়। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখতে হবে।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।
Available Brands ব্র্যান্ডসমূহ
4
Rosen 28
রোসেন ২৮
Tablet • 3 mg + .03 mg
Incepta Pharmaceuticals Ltd. (Dhamrai Unit)
৳ 19.00
/ unit
Novelon
নোভেলোন
Tablet • 3 mg + .03 mg
Renata Limited
৳ 19.00
/ unit
Droscon
ডরোসকোন
Tablet • 3 mg + .03 mg
The ACME Laboratories Ltd.
৳ 19.00
/ unit
Novelon Lite
নোভেলোন লিটে
Tablet • 3 mg + 20 mcg
Renata Limited
৳ 19.00
/ unit