Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Hydroxyprogesterone Caproate হইডরোক্সইপরোজেসটেরোনে কাপরোআটে
2 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Hydroxyprogesterone Caproate • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Jump to:
বিভাগসমূহ:
Indications & Uses
নির্দেশনা ও ব্যবহার
Pharmacology & Mechanism
কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি
Composition & Class
উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি
Dosage & Administration (Adults)
প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি
Pediatric Dosage
শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা
Administration Guide
খাওয়ার নিয়মাবলী
Missed Dose Guide
মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়
Side Effects & Adverse Reactions
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
Urgent Warnings & Overdose
জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার
Pregnancy & Lactation
গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল
Precautions & Warnings
বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ
Drug Interactions
অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)
Storage Conditions
সংরক্ষণ পদ্ধতি
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Hydroxyprogesterone Caproate under medical guidance.
এটি একটি দীর্ঘমেয়াদি প্রোজেস্টিন হরমোন ইনজেকশন। FDA লেবেল (Hydroxyprogesterone Caproate Injection, USP) অনুযায়ী এটি অ-গর্ভবতী নারীদের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় — জরায়ুর দেহের অগ্রসর অ্যাডেনোকার্সিনোমা (Stage III বা IV), হরমোনের ভারসাম্যহীনতাজনিত মাসিক বন্ধ হয়ে যাওয়া (প্রাইমারি ও সেকেন্ডারি অ্যামেনোরিয়া) এবং অস্বাভাবিক জরায়ু-রক্তক্ষরণের ব্যবস্থাপনায়, এবং শরীরে ইস্ট্রোজেন তৈরির পরীক্ষা ও এন্ডোমেট্রিয়ামে সিক্রেটরি পরিবর্তন আনার কাজে। উল্লেখ্য, এই নির্দিষ্ট FDA লেবেলে গর্ভাবস্থায় ব্যবহারের কোনো নির্দেশনা নেই; ব্যবহারের উদ্দেশ্য অনুযায়ী চিকিৎসকই সঠিক নির্দেশনা দেবেন।
Hydroxyprogesterone Caproate exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
এটি প্রাকৃতিক প্রোজেস্টেরনের দীর্ঘ-কার্যকর এস্টার রূপ। এটি জরায়ুর ভেতরের আস্তরণকে (এন্ডোমেট্রিয়াম) বৃদ্ধির পর্যায় থেকে সিক্রেটরি পর্যায়ে রূপান্তরিত করে, স্তনগ্রন্থির নালীর বিকাশে ভূমিকা রাখে এবং গোনাডোট্রপিক হরমোনের তৈরি/নিঃসরণ কমায়। এর হালকা ইস্ট্রোজেনিক, অ্যান্ড্রোজেনিক বা কর্টিকয়েড-জাতীয় প্রভাবও থাকতে পারে, তবে সেসবের ওপর নির্ভর করা যায় না বলে লেবেলে বলা আছে।
Contains the active pharmaceutical ingredient Hydroxyprogesterone Caproate formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Hydroxyprogesterone Caproate, সাধারণত তেল-ভিত্তিক দ্রবণে পেশিতে (ইন্ট্রামাসকুলার) ইনজেকশন আকারে থাকে (যেমন ২৫০ মিগ্রা/মিলি ভায়াল)। এটি প্রোজেস্টিন (সিন্থেটিক প্রোজেস্টোজেন) হরমোন গ্রুপের ওষুধ।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
মাত্রা ব্যবহারের কারণ অনুযায়ী অনেকটাই বদলায়। লেবেলের থেরাপি গাইড অনুযায়ী অ্যামেনোরিয়া বা হরমোনজনিত অস্বাভাবিক রক্তক্ষরণে সাধারণত একক ৩৭৫ মিগ্রা ডোজ বা ইস্ট্রোজেনের সাথে চক্রাকার (সাইক্লিক) পদ্ধতি, সিক্রেটরি এন্ডোমেট্রিয়াম তৈরির ক্ষেত্রে সাধারণত চক্রের নির্দিষ্ট দিনে ২৫০ মিগ্রা, এবং জরায়ুর অগ্রসর ক্যান্সারে সাধারণত সপ্তাহে এক বা একাধিকবার ১,০০০ মিগ্রা বা তার বেশি দেওয়ার উল্লেখ আছে। ইনজেকশনটি নিতম্বের পেশির গভীরে দিতে হয়। এটি শুধু সাধারণ ধারণা — মাত্রা ও সময়সূচি অবশ্যই চিকিৎসক নির্ধারণ করবেন।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
লেবেলে শিশুদের জন্য কোনো ব্যবহার বা মাত্রার নির্দেশনা দেওয়া নেই; এই ওষুধের লেবেল-ভিত্তিক ব্যবহার প্রাপ্তবয়স্ক নারীদের গাইনোকোলজিক অবস্থার ক্ষেত্রে সীমিত।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
এটি পেশিতে দেওয়া ইনজেকশন, তাই খাবারের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
লেবেলে ভুলে যাওয়া ইনজেকশন নিয়ে আলাদা নির্দেশনা দেওয়া নেই। ইনজেকশনের সময় পেরিয়ে গেলে নিজে থেকে দ্বিগুণ ডোজ না নিয়ে যত দ্রুত সম্ভব চিকিৎসকের সাথে যোগাযোগ করে নতুন সময়সূচি ঠিক করে নিতে হবে, কারণ চক্রাকার চিকিৎসায় সময়ের হিসাব গুরুত্বপূর্ণ।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
ইনজেকশনের জায়গায় ব্যথা, ফোলা, চুলকানি বা ক্ষত, বমি ভাব, বমি, পেট ফাঁপা বা পেটে মোচড়, শরীরে পানি জমা (ইডিমা), মাসিকের মাঝে রক্তক্ষরণ (ব্রেকথ্রু ব্লিডিং) বা স্পটিং, মাসিক বন্ধ হয়ে যাওয়া, স্তনে ব্যথা, ওজন বাড়া বা কমা, মাথাব্যথা, মাইগ্রেন, সার্ভাইক্যাল নিঃসরণ বেড়ে যাওয়া, অ্যালার্জিক ফুসকুড়ি, মাথা ঘোরা, ক্লান্তি, পিঠে ব্যথা, চুলকানি, ক্ষুধা ও যৌন ইচ্ছায় পরিবর্তন।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
হঠাৎ আংশিক বা সম্পূর্ণ দৃষ্টি হারানো, চোখ ঠেলে বেরিয়ে আসা, দুই দেখা, হঠাৎ মাইগ্রেন, বুকে ব্যথা বা পা ফুলে ব্যথা হওয়া (রক্ত জমাট/পালমোনারি এমবোলি, হার্ট অ্যাটাক বা স্ট্রোকের লক্ষণ হতে পারে), ত্বক বা চোখ হলুদ হওয়া, গুরুতর বিষণ্ণতা — এসব দেখা দিলে ওষুধ বন্ধ করে দ্রুত চিকিৎসকের কাছে যেতে হবে। প্রোজেস্টিন ব্যবহারে ধমনী ও শিরার গুরুতর রক্ত-জমাটের ঘটনা (কিছু ক্ষেত্রে প্রাণঘাতী) রিপোর্ট হয়েছে বলে লেবেলে বলা আছে।
Consult your physician before taking Hydroxyprogesterone Caproate during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
এই লেবেল অনুযায়ী এটি গর্ভাবস্থা পরীক্ষার কাজে ব্যবহার নিষিদ্ধ এবং মিসড অ্যাবরশন থাকলে ব্যবহার করা যাবে না। স্তন্যদানকারী মায়ের দুধে প্রোজেস্টিন পাওয়া গেছে; অনেক গবেষণায় দুধ খাওয়ানো বা শিশুর স্বাস্থ্য-বৃদ্ধিতে ক্ষতির প্রমাণ মেলেনি বলে লেবেলের সতর্কতা অংশে উল্লেখ আছে, তবে স্তন্যদানকালে ব্যবহারের সিদ্ধান্ত চিকিৎসক নেবেন।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Hydroxyprogesterone Caproate.
লিভারের রোগ বা কার্যক্ষমতার গোলযোগ থাকলে এটি ব্যবহার নিষিদ্ধ। প্রোজেস্টিনে শরীরে কিছুটা পানি জমতে পারে, তাই হাঁপানি, মাইগ্রেন, খিঁচুনি, হার্ট বা কিডনির সমস্যা থাকলে সাবধানে পর্যবেক্ষণ দরকার। এটি গ্লুকোজ সহনশীলতা কমাতে পারে, তাই ডায়াবেটিস রোগীদের রক্তের শর্করা নিয়মিত মাপতে হয়। রক্তচাপ বেড়ে যাওয়া ও মানসিক বিষণ্ণতার ইতিহাস থাকলেও সতর্কতা দরকার; বিষণ্ণতা গুরুতর হলে ওষুধ বন্ধের কথা লেবেলে বলা আছে।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
লেবেল অনুযায়ী এই ওষুধের বিপাক প্রধানত CYP3A4 ও CYP3A5 এনজাইম দিয়ে হয়, তাই এই পথে প্রভাব ফেলে এমন ওষুধ (যেমন কিছু অ্যান্টিবায়োটিক, ছত্রাকের ওষুধ বা খিঁচুনির ওষুধ) একসাথে চললে এর মাত্রায় প্রভাব পড়তে পারে। প্রোজেস্টিন লিভার ফাংশন, রক্ত জমাটের (কোয়াগুলেশন) ও থাইরয়েড পরীক্ষার ফলাফল বদলে দিতে পারে — পরীক্ষার আগে হরমোন থেরাপির কথা ল্যাব/ডাক্তারকে জানাতে হবে। চলমান সব ওষুধের কথা চিকিৎসককে জানাতে হবে।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
লেবেল অনুযায়ী সাধারণত ২০–২৫°সে তাপমাত্রায়, আলো থেকে দূরে, বাক্সের ভেতরে সোজা করে রাখতে হয়। কম তাপমাত্রায় স্ফটিক জমতে পারে, যা গরম করলে আবার গলে যায়। ভায়াল প্রথম ব্যবহারের ৫ সপ্তাহের মধ্যে শেষ করতে হয়, বাকি অংশ ফেলে দিতে হয়। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখতে হবে।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।