Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Monosulfiram মোনোসুলফিরাম
1 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Monosulfiram • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Jump to:
বিভাগসমূহ:
Indications & Uses
নির্দেশনা ও ব্যবহার
Pharmacology & Mechanism
কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি
Composition & Class
উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি
Dosage & Administration (Adults)
প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি
Pediatric Dosage
শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা
Administration Guide
খাওয়ার নিয়মাবলী
Missed Dose Guide
মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়
Side Effects & Adverse Reactions
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
Urgent Warnings & Overdose
জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার
Pregnancy & Lactation
গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল
Precautions & Warnings
বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ
Drug Interactions
অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)
Storage Conditions
সংরক্ষণ পদ্ধতি
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Monosulfiram under medical guidance.
এটি ত্বকে লাগানোর পরজীবীনাশক (ectoparasiticide) — খোস-পাঁচড়া (scabies) রোগের চিকিৎসা ও প্রতিরোধে ব্যবহার হয়। Scabies হয় Sarcoptes scabiei নামের ক্ষুদ্র মাইট ত্বকের উপরের স্তরে গর্ত করে থাকার কারণে, এতে তীব্র চুলকানি হয়। বাংলাদেশের ডাটাবেসের পণ্যটি (Tetrasol, ACI) 25% দ্রবণ; প্রস্তুতকারকের অফিসিয়াল পণ্য-তথ্য অনুযায়ী এটি ওই মাইটের বিরুদ্ধে সক্রিয়। (নোট: এর কোনো FDA লেবেল বা UK medicines.org.uk SmPC পাওয়া যায়নি; তথ্য অন্যান্য নির্ভরযোগ্য অনলাইন সোর্স থেকে সংগৃহীত — প্রস্তুতকারক ACI-এর অফিসিয়াল পণ্য-তথ্য। নিচের নোটটিও দেখুন।) অফিসিয়াল FDA লেবেল পাওয়া যায়নি; তথ্য অন্যান্য নির্ভরযোগ্য অনলাইন সোর্স থেকে সংগৃহীত।
Monosulfiram exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
Monosulfiram ত্বকের ওপরের মাইটকে সরাসরি মেরে ফেলে (parasiticide হিসেবে কাজ করে) — প্রস্তুতকারকের তথ্যে এর কার্যপ্রণালীর এর বেশি বিস্তারিত দেওয়া নেই, তাই এখানে বানিয়ে কিছু যোগ করা হলো না। এটি Disulfiram-এর সঙ্গে সম্পর্কিত যৌগ; আলোর সংস্পর্শে এটি Disulfiram-এ রূপ নিতে পারে বলে তথ্যসূত্রে উল্লেখ আছে, যার কারণে মদের সঙ্গে প্রতিক্রিয়ার সতর্কতা প্রযোজ্য হয় (নিচে দেখুন)।
Contains the active pharmaceutical ingredient Monosulfiram formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Monosulfiram (অন্য নাম Sulfiram / Tetraethylthiuram Monosulfide)। গ্রুপ: ত্বকের পরজীবীনাশক প্রস্তুতি (parasiticidal preparations)। দ্রবণ (Industrial Methylated Spirit-এ 25% w/w) ও ঔষধি সাবান আকারে পাওয়া যায়; এই ফাইলটি ডাটাবেসের 25% দ্রবণ রূপটির ওপর ভিত্তি করে।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
খাওয়ার মাত্রা নেই — প্রস্তুতকারকের নির্দেশনা অনুযায়ী সাধারণত দ্রবণটি ২–৩ ভাগ পানিতে মিশিয়ে পাতলা করে, সাবান-পানি দিয়ে শরীর ধুয়ে ভালো করে শুকিয়ে, মুখ ও মাথার ত্বক বাদে সারা শরীরে ভালো করে ঘষে লাগাতে হয়, প্রায় ১০ মিনিট প্রাকৃতিকভাবে শুকাতে দিয়ে তারপর পোশাক পরতে হয়। কঠিন ক্ষেত্রে পরপর ২–৩ দিন এই প্রক্রিয়া পুনরাবৃত্তি করা যেতে পারে বলে প্রস্তুতকারকের তথ্যে বলা আছে। নিজের পণ্যের লেবেলই চূড়ান্ত নির্দেশনা।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
প্রস্তুতকারকের তথ্য অনুযায়ী একই নির্দেশনা বড় ও শিশু উভয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং শিশুদের চিকিৎসা-কেন্দ্রে ব্যবহারের উপযোগী বলে উল্লেখ আছে। তবু ছোট শিশুর ক্ষেত্রে ব্যবহারের আগে চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া ভালো, এবং দ্রবণটি যেন মুখে না যায় সেদিকে কঠোর খেয়াল রাখতে হবে — এতে অ্যালকোহল থাকে।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
প্রযোজ্য নয় — এটি শুধু ত্বকে লাগানোর জন্য। কোনোভাবেই খাওয়া যাবে না; দ্রবণে অ্যালকোহল থাকায় গিলে ফেললে মারাত্মক প্রতিক্রিয়া হতে পারে।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
প্রযোজ্য নয় — এটি নির্ধারিত দৈনিক সূচির ওষুধ নয়; চিকিৎসার ধাপ বাদ গেলে পরের ধাপ থেকে লেবেল অনুযায়ী চালিয়ে যেতে হয়। পুনরাবৃত্তি লাগবে কিনা চিকিৎসক ঠিক করবেন।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
প্রস্তুতকারক/পণ্য-তথ্য অনুযায়ী পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া খুবই কম — পাতলা না করে লাগালেও সাধারণত তেমন প্রতিক্রিয়া হয় না। কয়েকটি ক্ষেত্রে লালচে র্যাশ (erythematous rash) ব্যক্তিগত অদ্ভুত প্রতিক্রিয়া (idiosyncratic) হিসেবে রিপোর্ট হয়েছে। মাথা ঘোরা, মাথাব্যথা ও ক্লান্তির কথাও তথ্যসূত্রে উল্লেখ আছে।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
ব্যাপক র্যাশ, ত্বকের গুরুতর প্রতিক্রিয়া বা সংক্রমণের লক্ষণ (ব্যথা, পুঁজ) দেখা দিলে ডাক্তার দেখাতে হবে। ভুল করে গিলে ফেললে মুখ লাল হয়ে যাওয়া, শ্বাসকষ্ট, মাথাব্যথা, মাথা ঘোরা, বমি ভাব, বমি, তন্দ্রা, হৃদস্পন্দন বেড়ে যাওয়া ও রক্তচাপ কমে যাওয়ার মতো গুরুতর প্রতিক্রিয়া হতে পারে বলে পণ্য-তথ্যে বলা আছে — এমন হলে সঙ্গে সঙ্গে জরুরি বিভাগে যেতে হবে। চিকিৎসার পরও ১–২ সপ্তাহ চুলকানি থেকে যেতে পারে (মৃত মাইটের প্রতি ত্বকের প্রতিক্রিয়া) — তা মানেই চিকিৎসা ব্যর্থ হয়েছে নয়, তবে সন্দেহ হলে ডাক্তার দেখান।
Consult your physician before taking Monosulfiram during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
পণ্য-তথ্যে গর্ভাবস্থার শ্রেণি নির্ধারিত নয় (FDA এই ওষুধকে কোনো গর্ভাবস্থা-শ্রেণিতে রাখেনি বলে উল্লেখ আছে)। তাই গর্ভাবস্থা বা স্তন্যদানকালে ব্যবহারের আগে অবশ্যই চিকিৎসকের পরামর্শ নিতে হবে।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Monosulfiram.
ত্বক থেকে শোষণ খুব কম বলে কিডনি/লিভারের জন্য আলাদা মাত্রা-পরিবর্তনের তথ্য পণ্য-তথ্যে দেওয়া নেই — সৎভাবে তা উল্লেখ করা হলো। বয়স্কদের ক্ষেত্রেও আলাদা নির্দেশনা নেই। ভাঙা বা প্রদাহযুক্ত ত্বকে লাগানোর আগে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ — মদ (alcohol): Monosulfiram Disulfiram-জাতীয় প্রতিক্রিয়া ঘটাতে পারে, তাই ব্যবহারের সময় ও আশেপাশে মদ্যপান কঠোরভাবে এড়াতে হবে; দ্রবণটি নিজেও অ্যালকোহল-ভিত্তিক। পণ্য-তথ্যে অন্য ওষুধের সঙ্গে মিথস্ক্রিয়ার আলাদা তালিকা দেওয়া নেই।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
পণ্য-তথ্য অনুযায়ী ঘরের তাপমাত্রায় (35°সে-এর নিচে) রাখতে হয়; ঠান্ডা জায়গায় রাখলে কেলাস (crystal) জমতে পারে — বোতল গরম পানিতে রেখে তা আবার গলানো যায়। দ্রবণটি দাহ্য — খোলা আগুনের কাছে রাখা যাবে না। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।