Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Amitriptyline + Chlordiazepoxide আমিটরিপটইলিনে + কহলোরডিআজেপোক্সইডে
4 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Amitriptyline + Chlordiazepoxide • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Amitriptyline + Chlordiazepoxide under medical guidance.
মাঝারি থেকে গুরুতর উদ্বেগসহ মাঝারি থেকে গুরুতর বিষণ্ণতার চিকিৎসায় এই কম্বিনেশন ব্যবহার হয় (Limbitrol-জাতীয় কম্বো লেবেল অনুযায়ী)। অনিদ্রা, অপরাধবোধ, অস্থিরতা, মানসিক ও শারীরিক উদ্বেগের মতো লক্ষণে এটি দেওয়া হতে পারে। এটি শুধু প্রেসক্রিপশনে, সীমিত সময়ের ওষুধ — দুটি উপাদানেই অভ্যাস-তৈরি ও নির্ভরতার ঝুঁকি আছে। দ্রষ্টব্য: ডাটাবেসে এই কম্বো Amitriptyline + Chlordiazepoxide নামে আছে; লেবেলে উপাদান দুটির লবণ-রূপ Amitriptyline Hydrochloride + Chlordiazepoxide।
Amitriptyline + Chlordiazepoxide exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
Amitriptyline একটি ট্রাইসাইক্লিক অ্যান্টিডিপ্রেস্যান্ট — মস্তিষ্কে নরএপিনেফ্রিন ও সেরোটোনিনের পুনঃশোষণ বাধা দিয়ে মেজাজের সংকেত বাড়ায়। Chlordiazepoxide একটি বেনজোডায়াজেপিন — GABA-এর শান্তকারী প্রভাব বাড়িয়ে উদ্বেগ ও টান কমায়। দুটো মিলে বিষণ্ণতা ও উদ্বেগ দুই দিকেই কাজ করে।
Contains the active pharmaceutical ingredient Amitriptyline + Chlordiazepoxide formulated according to official pharmacopoeial specifications.
(১) Amitriptyline Hydrochloride — ট্রাইসাইক্লিক অ্যান্টিডিপ্রেস্যান্ট; (২) Chlordiazepoxide — বেনজোডায়াজেপিন ট্রানকুইলাইজার। Limbitrol ট্যাবলেটে সাধারণত Chlordiazepoxide ৫ মিগ্রা + Amitriptyline ১২.৫ মিগ্রা, এবং DS ট্যাবলেটে ১০ মিগ্রা + ২৫ মিগ্রা থাকে।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
মাত্রা লক্ষণের তীব্রতা ও সাড়া অনুযায়ী চিকিৎসক আলাদাভাবে ঠিক করেন। সাধারণ ধারণা হিসেবে লেবেলে শুরুতে সাধারণত দিনে ৩–৪টি ট্যাবলেট ভাগ করে দেওয়ার কথা আছে, ভালো সাড়া মিললে সবচেয়ে কম কার্যকর মাত্রায় নামিয়ে আনা হয় এবং দৈনিক মাত্রার বড় অংশ রাতে দেওয়া হতে পারে। দীর্ঘদিন ব্যবহারের পর হঠাৎ বন্ধ করা যাবে না — ধীরে ধীরে কমাতে হয়।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
লেবেল অনুযায়ী এটি শিশু-কিশোরদের জন্য অনুমোদিত নয়। অ্যান্টিডিপ্রেস্যান্ট শ্রেণির ওষুধ শিশু, কিশোর ও তরুণদের ক্ষেত্রে আত্মহত্যার চিন্তা ও আচরণের ঝুঁকি বাড়াতে পারে বলে লেবেলে সতর্কবাণী আছে।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
Limbitrol লেবেলে খাবারের সাথে সম্পর্কিত নির্দিষ্ট নির্দেশনা নেই; চিকিৎসকের নির্দেশ অনুযায়ী নিয়মিত সময়ে নিন। মদ সম্পূর্ণ এড়িয়ে চলুন — ঘুম ও অবসাদ মারাত্মকভাবে বেড়ে যেতে পারে।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
মনে পড়লে নিন; পরের ডোজের সময় কাছাকাছি হলে বাদ দিন। দ্বিগুণ ডোজ কখনোই নেবেন না। হঠাৎ বন্ধ করলে প্রত্যাহার-লক্ষণ (বমি ভাব, মাথাব্যথা, অস্থিরতা, অনিদ্রা, গুরুতর ক্ষেত্রে খিঁচুনি) হতে পারে।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
ঘুম ঘুম ভাব, মুখ শুকানো, কোষ্ঠকাঠিন্য, ঝাপসা দৃষ্টি, মাথা ঘোরা ও পেট ফাঁপা সবচেয়ে বেশি জানানো হয়। এছাড়া প্রাণবন্ত স্বপ্ন, কাঁপুনি, বিভ্রান্তি, নাক বন্ধ ভাব হতে পারে। গাড়ি চালানো বা মনোযোগের কাজে সতর্ক থাকুন।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
আত্মহত্যার চিন্তা আসা বা বেড়ে যাওয়া, বিষণ্ণতা খারাপ হওয়া, অস্বাভাবিক আচরণ বদল, হৃদস্পন্দনের অনিয়ম, বুকে ব্যথা, অজ্ঞান, খিঁচুনি, প্রস্রাব আটকে যাওয়া, চোখে ব্যথা, ত্বক/চোখ হলুদ হওয়া বা তীব্র অ্যালার্জি হলে সঙ্গে সঙ্গে চিকিৎসা নিন। বেশি মাত্রা এই শ্রেণির ওষুধে প্রাণঘাতী হতে পারে।
Consult your physician before taking Amitriptyline + Chlordiazepoxide during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানে নিরাপত্তা প্রতিষ্ঠিত নয়। Chlordiazepoxide-জাতীয় ওষুধ গর্ভের প্রথম তিন মাসে জন্মগত ত্রুটির ঝুঁকি বাড়াতে পারে বলে গবেষণায় ইঙ্গিত আছে — এই সময়ে প্রায় সবসময় এড়ানো উচিত। Amitriptyline বুকের দুধে যায় বলে স্তন্যদান বা ওষুধ — কোনটি বন্ধ হবে, তা চিকিৎসকের সিদ্ধান্ত।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Amitriptyline + Chlordiazepoxide.
কিডনি বা লিভারের কাজ কম থাকলে সতর্ক ব্যবহার দরকার; দীর্ঘমেয়াদি চিকিৎসায় মাঝে মাঝে রক্ত ও লিভার পরীক্ষার কথা লেবেলে আছে। বয়স্কদের জন্য কম মাত্রা — ঘুম, বিভ্রান্তি, রক্তচাপ পতন ও পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি বেশি। হৃদরোগে ছন্দের অনিয়মের ঝুঁকিতে নিবিড় পর্যবেক্ষণ দরকার; হার্ট অ্যাটাকের পরপর এটি নিষিদ্ধ।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
MAO ইনহিবিটর-জাতীয় অ্যান্টিডিপ্রেস্যান্টের সাথে একসাথে সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ — মারাত্মক জ্বর, খিঁচুনি এমনকি মৃত্যু হতে পারে; MAOI বন্ধের পর কমপক্ষে ১৪ দিন অপেক্ষা করতে হয়। মদ ও অন্য ঘুম/অবসাদকারী ওষুধ (ঘুমের ওষুধ, ওপিওয়েড) অবসাদ বাড়ায়। SSRI/SNRI-র সাথে সেরোটোনিন সিনড্রোমের ঝুঁকি, অ্যান্টিকোলিনার্জিক ওষুধের সাথে মুখ শুকানো/প্রস্রাব আটকানোর ঝুঁকি বাড়ে।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
২৫°সে (১৫–৩০°সে চলনসই), শুষ্ক জায়গায় রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে, সম্ভব হলে তালাবদ্ধ জায়গায় রাখুন — অতিরিক্ত মাত্রা শিশুর জন্য বিশেষ বিপজ্জনক।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।
Available Brands ব্র্যান্ডসমূহ
4
Feeliz 12.5 mg/5 mg
ফেএলিজ ১২.৫ মি.গ্রা./৫ মি.গ্রা.
Tablet • 12.5 mg + 5 mg
Radiant Pharmaceuticals Ltd.
৳ 8.00
/ unit
Emijoy DS
এমিজোই ডস
Tablet • 25 mg + 10 mg
Beximco Pharmaceuticals Ltd.
৳ 12.00
/ unit
Limbix DS
লিমবিক্স ডস
Tablet • 25 mg + 10 mg
The ACME Laboratories Ltd.
৳ 12.00
/ unit
Limbix
লিমবিক্স
Tablet • 12.5 mg + 5 mg
The ACME Laboratories Ltd.
৳ 10.00
/ unit