Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Ethinylestradiol + Lynestrenol এটহিনইলেসটরাডিওল + লইনেসটরেনোল
4 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Ethinylestradiol + Lynestrenol • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Ethinylestradiol + Lynestrenol under medical guidance.
এটি একটি সম্মিলিত মুখে খাওয়ার জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ি (কম্বাইন্ড ওরাল কন্ট্রাসেপটিভ) — গর্ভধারণ প্রতিরোধে ব্যবহার হয়। এতে একটি ইস্ট্রোজেন (Ethinylestradiol) ও একটি প্রোজেস্টিন (Lynestrenol) থাকে। নোট: অফিসিয়াল FDA লেবেল পাওয়া যায়নি; এই পুরনো কম্বিনেশনের (Lyndiol-জাতীয়) হুবহু UK SmPC-ও পাওয়া যায়নি — তথ্য নির্ভরযোগ্য অনলাইন সোর্সে থাকা এই হুবহু কম্বিনেশনের প্রোফাইল ও সম্মিলিত জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ির সাধারণ অফিসিয়াল সতর্কতা মিলিয়ে সংগৃহীত। এটি যৌনবাহিত সংক্রমণ বা HIV থেকে সুরক্ষা দেয় না।
Ethinylestradiol + Lynestrenol exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
দুটি হরমোন মিলে প্রধানত ডিম্বস্ফোটন (ওভুলেশন) বন্ধ রাখে। পাশাপাশি জরায়ুমুখের শ্লেষ্মা ঘন করে শুক্রাণুর প্রবেশ কঠিন করে এবং জরায়ুর আস্তরণে পরিবর্তন আনে। Lynestrenol শরীরে ভেঙে সক্রিয় Norethisterone-জাতীয় উপাদানে পরিণত হয়।
Contains the active pharmaceutical ingredient Ethinylestradiol + Lynestrenol formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Ethinylestradiol (কৃত্রিম ইস্ট্রোজেন; এই পুরনো কম্বোতে সাধারণত 50 mcg) ও Lynestrenol (কৃত্রিম প্রোজেস্টিন; সাধারণত 2.5 mg) — পণ্যভেদে মাত্রা আলাদা হতে পারে, প্যাকেটে দেখে নিতে হবে। এটি সম্মিলিত হরমোনাল জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ির গ্রুপের।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
হুবহু কম্বিনেশনের প্রোফাইল অনুযায়ী সাধারণত প্রতিদিন একই সময়ে ১টি সক্রিয় ট্যাবলেট করে ২১ দিন (কিছু প্যাকে ২২ দিন) নেওয়া হয়, এরপর সাধারণত ৭ দিন (বা ৬ দিন) ট্যাবলেট-মুক্ত বিরতি বা লোহা-যুক্ত নিষ্ক্রিয় ট্যাবলেট থাকে; বিরতির পরদিনই নতুন প্যাক শুরু করতে হয়। কিছু প্যাকে ২১টি সক্রিয় + ৭টি বাদামি আয়রন ট্যাবলেট থাকে। প্রথম প্যাক সাধারণত মাসিকের প্রথম দিন থেকে শুরু করা হয়। প্যাকের তীর-চিহ্ন ও নির্দেশই চূড়ান্ত।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
বয়ঃসন্ধির (মাসিক শুরুর) আগে ব্যবহারের প্রশ্নই ওঠে না। মাসিক শুরু হওয়া কিশোরীদের ক্ষেত্রেও রক্তজমাটের ঝুঁকি ও অন্যান্য বিপরীত-নির্দেশনা যাচাই করে শুধু চিকিৎসকই এটি দিতে পারেন — নিজে থেকে শুরু করা যাবে না।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
খাবারের সাথে সরাসরি সম্পর্ক নেই; তবে বমি ভাব কমাতে সাধারণত সন্ধ্যার খাবারের পরে বা ঘুমানোর সময় প্রতিদিন একই সময়ে নেওয়ার পরামর্শ প্রোফাইলে থাকে। বড়ি খাওয়ার ৩–৪ ঘণ্টার মধ্যে বমি বা তীব্র ডায়রিয়া হলে শোষণ কমে যেতে পারে — প্যাকের নির্দেশ অনুযায়ী অতিরিক্ত বড়ি ও বাড়তি সতর্কতা (যেমন কনডম) লাগতে পারে।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
একটি বড়ি ভুলে গেলে মনে পড়লেই নিয়ে নিতে হয় (একই দিনে দুটি হয়ে গেলেও) এবং পরের বড়িগুলো স্বাভাবিক সময়ে চালিয়ে যেতে হয়। একাধিক বড়ি ভুলে গেলে গর্ভনিরোধক সুরক্ষা কমে যায় — তখন প্যাকের নির্দেশ অনুযায়ী পরবর্তী ৭–১৪ দিন বাড়তি পদ্ধতি (কনডম) ব্যবহার করতে হয়; অনিশ্চয়তায় চিকিৎসক বা ফার্মাসিস্টের পরামর্শ নিতে হবে।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
বমি ভাব, স্তনে ব্যথা বা টানটান ভাব, মাথাব্যথা/মাইগ্রেন, ওজন ও ক্ষুধার পরিবর্তন, পানি ধরে রাখা/ফোলা ভাব, মেজাজের পরিবর্তন, যৌন ইচ্ছার পরিবর্তন, মাসিকের ধরন বদলে যাওয়া — মাঝখানে হঠাৎ রক্তপাত (ব্রেকথ্রু ব্লিডিং) বা দাগ (স্পটিং), কখনো মাসিক বন্ধ থাকা।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
শিরায় রক্তজমাট (DVT/পালমোনারি এম্বোলিজম) ও ধমনিতে জমাটের ঝুঁকি এই গ্রুপের সবচেয়ে গুরুতর ঝুঁকি — পায়ে ব্যথা-ফোলা, হঠাৎ বুকে ব্যথা বা শ্বাসকষ্ট, হঠাৎ তীব্র মাথাব্যথা, দৃষ্টির হঠাৎ পরিবর্তন, হাত-পায়ে দুর্বলতা/অবশভাব বা কথা জড়িয়ে গেলে জরুরি চিকিৎসা নিতে হবে। ত্বক/চোখ হলুদ হওয়া (লিভারের সমস্যা), রক্তচাপ অনেক বেড়ে যাওয়া বা তীব্র অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়াতেও দ্রুত ডাক্তার দেখাতে হবে। ৩৫ বছরের বেশি বয়সী ধূমপায়ীদের ক্ষেত্রে এই ঝুঁকি অনেক বেশি — তাদের ক্ষেত্রে সম্মিলিত বড়ি সাধারণত দেওয়া হয় না।
Consult your physician before taking Ethinylestradiol + Lynestrenol during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
গর্ভাবস্থায় এটি ব্যবহার করা যাবে না — গর্ভধারণের সন্দেহ হলে বড়ি বন্ধ করে ডাক্তার দেখাতে হবে। স্তন্যদানকালে ইস্ট্রোজেন দুধের পরিমাণ কমাতে পারে ও শিশুর কাছে যেতে পারে — সাধারণত স্তন্যদান চলাকালে সম্মিলিত বড়ি সুপারিশ করা হয় না, প্রোজেস্টিন-শুধু পদ্ধতি বিবেচনা করা হয়।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Ethinylestradiol + Lynestrenol.
গুরুতর লিভারের রোগ, লিভারের টিউমার, আগে জন্ডিসের ইতিহাস থাকলে এটি নিষিদ্ধ। রক্তজমাটের ইতিহাস, হৃদরোগ/স্ট্রোক, অনিয়ন্ত্রিত উচ্চ রক্তচাপ, ইস্ট্রোজেন-নির্ভর টিউমার (যেমন স্তন ক্যান্সার), অনির্ণীত যোনিপথের রক্তপাত থাকলেও এটি ব্যবহার করা যাবে না। কিডনি বা হৃদযন্ত্রের দুর্বলতা, ডায়াবেটিস, মাইগ্রেন, মৃগী বা হাঁপানি থাকলে চিকিৎসককে আগে জানাতে হবে। বয়স্ক/মেনোপজ-পরবর্তী নারীদের জন্য এটি জন্মনিয়ন্ত্রণ হিসেবে প্রযোজ্য নয়।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
Rifampicin, মৃগীর কিছু ওষুধ (Carbamazepine, Phenytoin, Phenobarbital), Griseofulvin ও সেন্ট জনস ওয়ার্ট বড়ির হরমোন দ্রুত ভেঙে কার্যকারিতা কমিয়ে গর্ভধারণের ঝুঁকি বাড়াতে পারে — এসব চললে বাড়তি/বিকল্প জন্মনিয়ন্ত্রণ লাগে। কিছু অ্যান্টিবায়োটিকের ক্ষেত্রেও সতর্কতার কথা বলা হয়। Cyclosporine-এর রক্তমাত্রা বেড়ে যেতে পারে। চলমান সব ওষুধের কথা ডাক্তারকে জানাতে হবে।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
সাধারণত ঘরের তাপমাত্রায়, আলো ও আর্দ্রতা থেকে দূরে, মূল প্যাকেটে ও শিশুদের নাগালের বাইরে রাখতে হয়।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।
Available Brands ব্র্যান্ডসমূহ
4
Ovostat Gold
ওভোসটাট গোলড
Tablet • 37.5 mcg + 750 mcg
Nuvista Pharma Ltd
৳ 3.19
/ unit
Leostat Gold
লেওসটাট গোলড
Tablet • 37.5 mcg + 750 mcg
Renata Limited, Gazipur
৳ 2.96
/ unit
Regumen
রেগামেন
Tablet • 50 mcg + 2.5 mg
Renata Limited
৳ 4.77
/ unit
Leostat Gold
লেওসটাট গোলড
Tablet • 37.5 mcg + 750 mcg
Renata Limited
৳ 2.96
/ unit