Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Magnesium Sulphate মাগনেসিউম সুলপহাটে
4 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Magnesium Sulphate • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Jump to:
বিভাগসমূহ:
Indications & Uses
নির্দেশনা ও ব্যবহার
Pharmacology & Mechanism
কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি
Composition & Class
উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি
Dosage & Administration (Adults)
প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি
Pediatric Dosage
শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা
Administration Guide
খাওয়ার নিয়মাবলী
Missed Dose Guide
মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়
Side Effects & Adverse Reactions
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
Urgent Warnings & Overdose
জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার
Pregnancy & Lactation
গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল
Precautions & Warnings
বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ
Drug Interactions
অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)
Storage Conditions
সংরক্ষণ পদ্ধতি
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Magnesium Sulphate under medical guidance.
উল্লেখিত FDA লেবেল (Magnesium Sulfate in 5% Dextrose Injection) অনুযায়ী প্রধান ব্যবহার হাসপাতালে শিরায় (IV) দেওয়ার ক্ষেত্রে: (1) Preeclampsia রোগীদের ক্ষেত্রে Eclampsia (গর্ভাবস্থাজনিত খিঁচুনি) প্রতিরোধ, এবং (2) Eclampsia-র খিঁচুনির চিকিৎসা ও পুনরাবৃত্তি প্রতিরোধ। এটি হাসপাতালের বিশেষজ্ঞ-তত্ত্বাবধানের ওষুধ — বাড়িতে ব্যবহারের বিষয় নয়। দ্রষ্টব্য: মুখে খাওয়ার Magnesium Sulfate (Epsom salt — পেট পরিষ্কার/কোষ্ঠকাঠিন্যে ঐতিহাসিক ব্যবহার) এই লেবেলের আওতার বাইরে; এই ফাইলে IV লেবেলের তথ্যই দেওয়া হয়েছে এবং বাড়ির ডোজ-ধারণা বানিয়ে দেওয়া হয়নি।
Magnesium Sulphate exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
Magnesium কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্র ও পেশীর উত্তেজনা কমায় — acetylcholine নিঃসরণ কমিয়ে neuromuscular সংযোগে বাধা দেয় এবং রক্তনালী প্রসারিত করে, ফলে খিঁচুনি নিয়ন্ত্রণে সাহায্য করে। শরীরে Magnesium-এর স্বাভাবিক মাত্রা বজায় রাখাও এর কাজের অংশ।
Contains the active pharmaceutical ingredient Magnesium Sulphate formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Magnesium Sulfate (heptahydrate)। গ্রুপ: Electrolyte / anticonvulsant (parenteral)। উল্লেখিত লেবেলে 5% Dextrose-এ মিশ্রিত তৈরি IV দ্রবণ (1% — 100 ml-এ 1 g) আকারে infusion pump দিয়ে দেওয়া হয়; এছাড়া ঘন দ্রবণের ampoule/vial আকারও হাসপাতালে ব্যবহৃত হয়। দ্রষ্টব্য: ডাটাবেসের বানান "Sulphate" (ব্রিটিশ) — FDA লেবেলে বানান "Sulfate", একই উপাদান।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
এটি হাসপাতালের IV ওষুধ বলে বাড়ির ডোজ-ধারণা প্রযোজ্য নয়। লেবেল অনুযায়ী হাসপাতালে চিকিৎসক সাধারণত loading dose হিসেবে 4–6 g 15 মিনিটে IV দিয়ে, তারপর প্রতি ঘণ্টায় 1–2 g maintenance infusion দেন; 24 ঘণ্টায় সর্বোচ্চ সাধারণত 30–40 g এবং 5–7 দিনের বেশি দেওয়া সুপারিশ করা হয় না। রক্তে Magnesium-এর মাত্রা ও রোগীর অবস্থা দেখে মাত্রা বারবার সমন্বয় করা হয় — এই সংখ্যাগুলো শুধু লেবেল-তথ্য হিসেবে দেওয়া হলো, কোনোভাবেই নিজে প্রয়োগের নির্দেশনা নয়।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
উল্লেখিত লেবেলটি গর্ভাবস্থাজনিত eclampsia-কেন্দ্রিক — শিশুদের ডোজ-ধারণা এই লেবেল থেকে দেওয়া যায় না। শিশুদের ক্ষেত্রে Magnesium Sulfate শুধু হাসপাতালে বিশেষজ্ঞের সিদ্ধান্ত ও ওজনভিত্তিক হিসাব অনুযায়ী ব্যবহৃত হয়।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
এটি শিরায় দেওয়ার ওষুধ, খাবারের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
হাসপাতালের infusion-ভিত্তিক ওষুধ বলে "ডোজ ভুলে যাওয়া" বাড়ির রোগীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় — সূচি সম্পূর্ণ চিকিৎসা-দল নিয়ন্ত্রণ করে।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
লেবেল অনুযায়ী সবচেয়ে সাধারণ প্রতিক্রিয়া হলো গরম লাগা/ঝাঁঝ (flushing), ঘাম, রক্তচাপ কমে যাওয়া, reflex কমে যাওয়া, পেশীর শৈথিল্য (flaccid paralysis), শরীরের তাপমাত্রা কমা, ঝিমুনি/ঘুমঘুম ভাব, দৃষ্টির সমস্যা এবং রক্তে Calcium কমে যাওয়া (hypocalcaemia)।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
Magnesium বিষক্রিয়া (toxicity) প্রাণঘাতী হতে পারে — শ্বাস ধীর হয়ে যাওয়া/বন্ধ (respiratory depression/paralysis), হৃদস্পন্দন ধীর হওয়া, রক্তচাপ মারাত্মক কমে যাওয়া, reflex সম্পূর্ণ অনুপস্থিত থাকা, ফুসফুসে পানি জমা (pulmonary oedema) — এগুলো হাসপাতালে পর্যবেক্ষণের বিষয়; লেবেল অনুযায়ী বিষক্রিয়ার প্রতিষেধক হিসেবে injectable Calcium salt হাতের কাছে রাখতে হয় এবং লক্ষণ দেখা দিলে infusion বন্ধ করতে হয়। দীর্ঘদিন (5–7 দিনের বেশি) গর্ভবতীকে দিলে গর্ভস্থ শিশুর হাড়ের সমস্যা ও নবজাতকের শ্বাস/পেশী-দুর্বলতার ঝুঁকি থাকে।
Consult your physician before taking Magnesium Sulphate during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
এই ওষুধের প্রধান ব্যবহারই গর্ভাবস্থায় (preeclampsia/eclampsia) — তবে শুধু হাসপাতালে নিবিড় পর্যবেক্ষণে। 5–7 দিনের বেশি টানা দিলে ভ্রূণের হাড়ে demineralization/osteopenia ও নবজাতকের ক্ষেত্রে fracture-এর খবর লেবেলে আছে। স্তন্যদান বিষয়ে এই IV লেবেলে বিস্তারিত নির্দেশনা সীমিত — চিকিৎসকের সিদ্ধান্ত অনুসরণ করতে হবে।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Magnesium Sulphate.
Magnesium শরীর থেকে শুধু কিডনি দিয়েই বের হয় — কিডনির গুরুতর সমস্যা বা প্রস্রাবের পরিমাণ কম থাকলে বিষক্রিয়ার ঝুঁকি অনেক বেশি; লেবেল অনুযায়ী এসব ক্ষেত্রে maintenance মাত্রা কমিয়ে সর্বোচ্চ 48 ঘণ্টায় 20 g-এর মধ্যে সীমিত রাখা ও ঘন ঘন রক্তের মাত্রা মাপা বাধ্যতামূলক। Heart block, হৃদপেশীর ক্ষতি, diabetic coma ও Myasthenia Gravis থাকলে এটি দেওয়া যাবে না (contraindication) — Myasthenia রোগীর ক্ষেত্রে myasthenic crisis ঘটতে পারে।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
Neuromuscular blocking agent-এর সাথে দিলে পেশী-অবশের প্রভাব বেড়ে ও দীর্ঘস্থায়ী হতে পারে। অনুমোদনহীন tocolytic (যেমন Terbutaline জাতীয় beta-agonist ও Nifedipine জাতীয় calcium channel blocker)-এর সাথে একসাথে ব্যবহারে ফুসফুসে পানি জমা ও রক্তচাপ কমার গুরুতর খবর থাকায় লেবেলে একসাথে না দেওয়ার কথা বলা আছে। Salicylate ও alkali carbonate-যুক্ত দ্রবণের সাথে একই IV লাইনে দেওয়া যাবে না (অসামঞ্জস্য/precipitate)।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
লেবেল অনুযায়ী তৈরি দ্রবণের বোতল/ব্যাগ ব্যবহারের আগে পরিষ্কার ও রঙ স্বাভাবিক আছে কিনা দেখতে হয়; ফুটো থাকলে ব্যবহার করা যাবে না। হাসপাতালের ওষুধ-সংরক্ষণ নিয়ম অনুযায়ী রাখা হয় — বাড়িতে সংরক্ষণের বিষয় নয়।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।
Available Brands ব্র্যান্ডসমূহ
4
G Mag
গ মাগ
IV Infusion • 4 gm/100 ml
Gonoshasthaya Pharmaceuticals Ltd.
৳ 3.00
/ unit
Eclamsil
একলামসিল
Injection • 2.5 gm/5 ml
Opsonin Pharma Limited
৳ 25.16
/ unit
Magsum
মাগসুম
Injection • 2.5 gm/5 ml
Renata Limited
৳ 18.06
/ unit
Magnesium Sulphate
মাগনেসিউম সুলপহাটে
Injection • 2.5 gm/5 ml
EDCL (Dhaka)
৳ 17.00
/ unit