Active Generic Ingredient
মূল সক্রিয় উপাদান
Oxygenium ওক্সইজেনিউম
1 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ
Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ
Oxygenium • Bangladesh Pharmacopoeia Reference
Oxygenium exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
শ্বাসের সাথে বাড়তি অক্সিজেন দিলে ফুসফুস থেকে রক্তে অক্সিজেন ঢোকা বাড়ে, ফলে শরীরের টিস্যুতে অক্সিজেন সরবরাহ বাড়ে। এটি কোনো রোগ সারায় না — রোগের কারণে কমে যাওয়া অক্সিজেন পূরণ করে শরীরকে সময় ও সহায়তা দেয়, মূল রোগের চিকিৎসা আলাদাভাবে চলতে হয়।
Contains the active pharmaceutical ingredient Oxygenium formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Oxygen (O₂), CAS 7782-44-7 — বায়ু তরলীকরণ (air liquefaction) প্রক্রিয়ায় তৈরি Oxygen, Compressed USP (UN1072) চাপযুক্ত গ্যাস সিলিন্ডারে এবং Oxygen, Refrigerated Liquid USP (UN1073) তরল আকারে পাওয়া যায়। এটি মেডিকেল গ্যাস গ্রুপের পণ্য। ফেডারেল নিয়ম অনুযায়ী পাত্রে শুধু নিবন্ধিত ওষুধ-প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠানই Oxygen USP রিফিল করতে পারে।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
অফিসিয়াল লেবেলে কোনো নির্দিষ্ট প্রবাহ-হার (flow rate) বা শতাংশের ছক দেওয়া নেই — তাই এখানে কোনো নির্দিষ্ট ডোজ-সংখ্যা দেওয়া হচ্ছে না। বাস্তবে সাধারণত নাকের ক্যানুলা, মাস্ক বা ভেন্টিলেটর দিয়ে চিকিৎসকের নির্ধারিত প্রবাহে দেওয়া হয় এবং রক্তে/নাড়িতে অক্সিজেনের মাপ (pulse oximetry/arterial blood gas) দেখে বাড়ানো-কমানো হয়। লেবেলের স্পষ্ট সতর্কতা: ধমনীর রক্তে অক্সিজেনের প্রভাব না দেখে দীর্ঘ সময় ধরে উচ্চ ঘনত্বের অক্সিজেন অনবরত দেওয়া ক্ষতিকর হতে পারে। শ্বাস বন্ধ হয়ে যাওয়া রোগীর ক্ষেত্রে পুনরুজ্জীবন সরঞ্জাম (resuscitative equipment) ছাড়া শুধু অক্সিজেন দেওয়ার চেষ্টা করা যাবে না।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
শিশুদের ক্ষেত্রেও মাত্রা/প্রবাহ বয়স, ওজন ও অক্সিজেনের মাপ অনুযায়ী বিশেষজ্ঞ ঠিক করেন — এই ফাইল থেকে শিশুর ডোজ ধারণা নেওয়া যাবে না। বিশেষ করে নবজাতক ও অপরিণত শিশুদের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত অক্সিজেন চোখসহ নানা ক্ষতির ঝুঁকি বাড়ায় বলে হাসপাতালে নিবিড় পর্যবেক্ষণে দেওয়া হয়। সিলিন্ডার শিশুদের নাগালের বাইরে রাখার কথা লেবেলে আছে।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
প্রযোজ্য নয় — এটি মুখে খাওয়ার ওষুধ নয়, শ্বাসপথে দেওয়া গ্যাস। খাবারের সাথে এর কোনো সম্পর্ক লেবেলে নেই।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
প্রযোজ্য নয় — এটি নির্ধারিত সূচির ওষুধ নয়, প্রয়োজন ও পর্যবেক্ষণ অনুযায়ী দেওয়া হয়। বাড়িতে অক্সিজেন চললে প্রবাহ নিজে বদলানো যাবে না; শ্বাসকষ্ট বেড়ে গেলে বা মাপ কমে গেলে দ্রুত চিকিৎসা সহায়তা নিতে হবে।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
সিলিন্ডার লেবেলে পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার তালিকা দেওয়া নেই। সাধারণভাবে শুকনো ক্যানুলা/মাস্কে নাক-মুখ শুকিয়ে যাওয়া বা অস্বস্তি হতে পারে — এ ধরনের ব্যবহারিক তথ্য লেবেলের বাইরে বলে নিজের চিকিৎসা দলের নির্দেশনা মানতে হবে।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
দীর্ঘ সময় উচ্চ ঘনত্বের অক্সিজেনে অক্সিজেন-বিষক্রিয়া (oxygen toxicity) হতে পারে — লেবেল অনুযায়ী পর্যবেক্ষণ ছাড়া দীর্ঘমেয়াদি উচ্চ ঘনত্ব ক্ষতিকর। শ্বাসকষ্ট বেড়ে যাওয়া, ঠোঁট/ত্বক নীল হয়ে যাওয়া, বিভ্রান্তি বা অজ্ঞান ভাব হলে জরুরি চিকিৎসা দরকার — শুধু অক্সিজেনের প্রবাহ বাড়িয়ে অপেক্ষা করা যাবে না।
Consult your physician before taking Oxygenium during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
এই লেবেলে গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদান নিয়ে আলাদা তথ্য দেওয়া নেই। মায়ের রক্তে অক্সিজেন কমে গেলে তা মা ও শিশু উভয়ের জন্যই বিপজ্জনক, তাই প্রয়োজনে চিকিৎসা-তত্ত্বাবধানে অক্সিজেন দেওয়া হয় — সিদ্ধান্ত চিকিৎসকের।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Oxygenium.
কিডনি/লিভার নিয়ে এই লেবেলে আলাদা সতর্কতা নেই। দীর্ঘস্থায়ী ফুসফুসের রোগ (যেমন COPD) থাকা রোগী ও বয়স্কদের ক্ষেত্রে লক্ষ্য-মাত্রা চিকিৎসক আলাদাভাবে ঠিক করেন এবং বেশি অক্সিজেনও ক্ষতিকর হতে পারে — তাই নির্ধারিত প্রবাহের বাইরে নিজে বাড়ানো যাবে না।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
এই লেবেলে ওষুধ-মিথস্ক্রিয়ার তথ্য দেওয়া নেই। তবে অক্সিজেন নিজে আগুন তীব্র করে (oxidizer) — তেল, গ্রিজ, পেট্রোলিয়াম-জাতীয় পণ্য ও দাহ্য পদার্থ থেকে ভালভ ও ফিটিং মুক্ত রাখতে হয় এবং আশেপাশে ধূমপান/খোলা আগুন সম্পূর্ণ নিষেধ (লেবেল)।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
লেবেল অনুযায়ী সিলিন্ডার বাইরে বা ভালো বাতাস চলাচল করে এমন জায়গায় রাখতে হয়; পোশাক ও অন্যান্য দাহ্য পদার্থ থেকে দূরে রাখতে হয়, ভালভ ও ফিটিং তেল-গ্রিজমুক্ত রাখতে হয়। শুধু সিলিন্ডারের চাপের উপযোগী ও অক্সিজেন-সেবার জন্য পরিষ্কৃত সরঞ্জাম ব্যবহার করতে হয়; ভালভ ধীরে খুলতে হয়, ব্যবহারের পর ও খালি হলে ভালভ বন্ধ রাখতে হয় এবং পাইপিংয়ে back-flow প্রতিরোধক যন্ত্র ব্যবহার করতে হয়। পরিবেষ্টিত তাপমাত্রা ৫২°সে (১২৫°ফা) ছাড়ালে সূর্যালোক থেকে রক্ষা করতে হয়। চাপযুক্ত গ্যাস — গরম হলে বিস্ফোরিত হতে পারে। ব্যবহারের আগে Safety Data Sheet (SDS) পড়ে অনুসরণ করতে হয়।
Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা
Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।