Advertise Here • বিজ্ঞাপন দিন
Medicine Page Top
Cyporin 0.05% কইপোরিন ০.০৫%
Ophthalmic Emulsion ইমালশন DAR: 378-0107-052
Generic:
জেনেরিক:
Cyclosporine
কইকলোসপোরিনে
Strength:
মাত্রা:
500 mg/100 ml
Manufacturer:
প্রস্তুতকারক:
Aristopharma Limited, Gazipur
Unit Price:
একক মূল্য:
৳ 210.00
(5 ml in Bottle: ৳ 210.00)
Jump to:
Indications & Uses
নির্দেশনা ও ব্যবহার
Pharmacology & Mechanism
কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি
Composition & Class
উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি
Dosage & Administration (Adults)
প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি
Pediatric Dosage
শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা
Administration Guide
খাওয়ার নিয়মাবলী
Missed Dose Guide
মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়
Side Effects & Adverse Reactions
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
Urgent Warnings & Overdose
জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার
Pregnancy & Lactation
গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল
Precautions & Warnings
বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ
Drug Interactions
অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)
Storage Conditions
সংরক্ষণ পদ্ধতি
Advertise Here • বিজ্ঞাপন দিন
Medicine Middle
Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Cyclosporine under medical guidance.
এটি একটি শক্তিশালী রোগ-প্রতিরোধ-দমনকারী (immunosuppressant) ওষুধ। FDA লেবেল (Neoral) অনুযায়ী প্রধান ব্যবহার — কিডনি, লিভার ও হার্ট প্রতিস্থাপনের (transplant) পর অঙ্গ প্রত্যাখ্যান প্রতিরোধ করা; এছাড়া তীব্র সক্রিয় Rheumatoid Arthritis (যেখানে Methotrexate-এ যথেষ্ট ফল হয়নি) এবং অন্য সিস্টেমিক চিকিৎসায় ফল না পাওয়া তীব্র Plaque Psoriasis-এর চিকিৎসায়। চোখের ড্রপ আকারে (যেমন ০.১% সলিউশন) এটি শুষ্ক চোখের রোগের (dry eye disease) লক্ষণেও ব্যবহৃত হয় — সেটি আলাদা ফর্ম ও আলাদা পরিস্থিতি।
* রেজিস্টার্ড চিকিৎসকের পরামর্শ মোতাবেক ওষুধ সেবন করুন
Cyclosporine exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.
এটি Calcineurin inhibitor — টি-লিম্ফোসাইট নামের রোগ-প্রতিরোধ কোষের সক্রিয়তা বেছে বেছে কমিয়ে দেয়, ফলে শরীরের প্রতিরোধ-ব্যবস্থা প্রতিস্থাপিত অঙ্গকে আক্রমণ করে না এবং অটোইমিউন প্রদাহ কমে। একই কারণে সংক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ক্ষমতাও কমে যায়।
Contains the active pharmaceutical ingredient Cyclosporine formulated according to official pharmacopoeial specifications.
সক্রিয় উপাদান Cyclosporine (Ciclosporin নামেও পরিচিত)। এটি ক্যালসিনিউরিন-ইনহিবিটর ইমিউনোসাপ্রেস্যান্ট শ্রেণির ওষুধ। ক্যাপসুল, মুখে খাওয়ার সলিউশন, ইনজেকশন ও চোখের ড্রপ আকারে পাওয়া যায়। গুরুত্বপূর্ণ: Neoral ও Sandimmune ব্র্যান্ড দুটি bioequivalent নয় — চিকিৎসকের তত্ত্বাবধান ছাড়া একটার বদলে অন্যটা ব্যবহার করা যাবে না।
Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.
এটি অত্যন্ত বিশেষজ্ঞ-নির্ভর ওষুধ — ডোজ অঙ্গভেদে, রোগভেদে ও রক্তে ওষুধের মাত্রা (blood concentration) মেপে ঠিক করা হয়, সাধারণত দিনের মোট ডোজ দুই ভাগে (সকালে-রাতে) দেওয়া হয়। লেবেল অনুযায়ী জাম্বুরা/আঙুরজাতীয় ফল (grapefruit) ও এর রস রক্তে এর মাত্রা বাড়িয়ে দেয় বলে এড়াতে হয়। বাড়িতে নিজে থেকে কোনো নির্দিষ্ট মাত্রা ধরে নেওয়া বা বদলানো মারাত্মক ঝুঁকিপূর্ণ — ডোজ সবসময় প্রতিস্থাপন-বিশেষজ্ঞ/সংশ্লিষ্ট চিকিৎসকের নির্ধারিতটাই মানতে হবে।
Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.
শিশু প্রতিস্থাপন-রোগীদের ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহৃত হয়, তবে ডোজ ও পর্যবেক্ষণ সম্পূর্ণ বিশেষজ্ঞের হাতে থাকে। চোখের ড্রপ ফর্মের (VEVYE) ক্ষেত্রে ১৮ বছরের কম বয়সীদের নিরাপত্তা প্রতিষ্ঠিত হয়নি বলে লেবেলে বলা আছে।
Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.
লেবেল অনুযায়ী প্রতিদিন একই নিয়মে — হয় সবসময় খাবারের সাথে, নাহয় সবসময় খাবার ছাড়া — এবং দিনের একই সময়ে নেওয়া উচিত, যাতে রক্তের মাত্রা স্থির থাকে। Grapefruit ও এর রস সম্পূর্ণ এড়াতে হবে।
Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.
প্রতিস্থাপন-রোগীর ক্ষেত্রে ডোজ বাদ পড়া অঙ্গ প্রত্যাখ্যানের ঝুঁকি বাড়াতে পারে। মনে পড়ার সাথে সাথে নেওয়ার সাধারণ নিয়ম থাকলেও, পরের ডোজের সময় কাছাকাছি হলে দ্বিগুণ ডোজ নেওয়া যাবে না — অনিশ্চয়তায় চিকিৎসক/ট্রান্সপ্লান্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করা জরুরি।
Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.
লেবেল অনুযায়ী প্রধান পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াগুলো হলো কিডনির কার্যকারিতা কমে যাওয়া, হাত কাঁপা (tremor), শরীরে অতিরিক্ত লোম গজানো (hirsutism), রক্তচাপ বেড়ে যাওয়া ও মাড়ি ফোলা/বেড়ে যাওয়া (gum hyperplasia)। এছাড়া মাথাব্যথা, বমি ভাব ও ম্যাগনেশিয়াম কমে যাওয়া দেখা দিতে পারে।
Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.
সংক্রমণের যেকোনো লক্ষণ (জ্বর, কাশি, প্রস্রাবে জ্বালা), প্রস্রাব কমে যাওয়া, অস্বাভাবিক ক্লান্তি/ফ্যাকাশে ভাব, খিঁচুনি বা চেতনার পরিবর্তন হলে সঙ্গে সঙ্গে চিকিৎসা নিতে হবে। লেবেল সতর্ক করে — ইমিউনোসাপ্রেশনের মাত্রা বাড়লে Lymphomaসহ অন্যান্য ক্যান্সার (neoplasia) ও গুরুতর সংক্রমণের ঝুঁকি বাড়ে; দীর্ঘমেয়াদে নিয়মিত ফলো-আপ ও রক্ত পরীক্ষা অপরিহার্য।
Consult your physician before taking Cyclosporine during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.
মুখে খাওয়ার ফর্মের ক্ষেত্রে গর্ভাবস্থায় ব্যবহার শুধু বিশেষজ্ঞের সিদ্ধান্তে ও প্রয়োজনের ভিত্তিতে হয় (প্রাণী-গবেষণায় উচ্চ মাত্রায় ভ্রূণের ক্ষতির তথ্য আছে)। Cyclosporine মায়ের দুধে নির্গত হয় — স্তন্যদানকালে সাধারণত ব্যবহার এড়ানো বা বিকল্প সিদ্ধান্ত চিকিৎসকই নেন। চোখের ড্রপে রক্তে মাত্রা প্রায় শনাক্তযোগ্য নয়, তবু লেবেলে সতর্কতার পরামর্শ আছে।
Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Cyclosporine.
সবচেয়ে বড় সতর্কতা কিডনি নিয়ে — ওষুধটি নিজেই কিডনির ক্ষতি (nephrotoxicity) করতে পারে, তাই নিয়মিত কিডনি-ফাংশন ও রক্তচাপ পর্যবেক্ষণ বাধ্যতামূলক। Rheumatoid Arthritis ও Psoriasis রোগীদের কিডনির কার্যকারিতা আগে থেকেই খারাপ থাকলে লেবেল অনুযায়ী এটি দেওয়া যায় না। গুরুতর লিভার-রোগে ওষুধের clearance কমে যাওয়ায় ডোজ কমানো লাগতে পারে। বয়স্কদের ক্ষেত্রে কিডনি-কার্যকারিতা ও রক্তচাপ আরও ঘন ঘন দেখা দরকার।
Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.
অনেক ওষুধ এর রক্তের মাত্রা বাড়ায় বা কমায় — যেমন Ketoconazole, Erythromycin জাতীয় ওষুধ ও Grapefruit মাত্রা বাড়ায়; Rifampin, Phenytoin জাতীয় ওষুধ মাত্রা কমায়। কিডনির জন্য ক্ষতিকর ওষুধের (Aminoglycoside, কিছু ব্যথানাশক NSAID) সাথে ঝুঁকি বাড়ে; Potassium বাড়ায় এমন ওষুধের সাথে রক্তে Potassium বেশি হতে পারে; কিছু Statin-এর সাথে পেশীর ক্ষতির ঝুঁকি বাড়ে। যেকোনো নতুন ওষুধ শুরু/বন্ধের আগে অবশ্যই চিকিৎসককে জানাতে হবে।
Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.
ক্যাপসুল/সলিউশন ঘরের তাপমাত্রায়, আলো ও আর্দ্রতা থেকে দূরে, নিজের প্যাকেটে রাখতে হয়। চোখের ড্রপের টিপ চোখে বা অন্য তলে ছোঁয়ানো যাবে না। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখা জরুরি।
Medical Notice: The information provided on this platform is for educational and reference purposes only. It is not medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication without consulting a registered medical practitioner.
Advertise Here • বিজ্ঞাপন দিন
Medicine Page Bottom
Advertise Here • বিজ্ঞাপন দিন
Sidebar Top
Alternate Brands বিকল্প ব্র্যান্ডসমূহ
2+More by Manufacturer
Afix 200
(200 mg)
Cefixime
Aristocef
(125 mg/5 ml)
Cephalexin
AFM-Plus
(100 mg + 300 mg/100 ml)
Fluorometholone + Gentamicin
Afix 400
(400 mg)
Cefixime
Aprodex Eye & Ear Drops
(300 mg + 100 mg/100 ml)
Ciprofloxacin + Dexamethasone
Aristocef 250
(250 mg)
Cephalexin
Aristocef 500
(500 mg)
Cephalexin
AFM-Plus Ophthalmic Suspension
(100 mg + 300 mg/100 ml)
Fluorometholone + Gentamicin
Afix DS
(200 mg/5 ml)
Cefixime
Diflu Ophthalmic Solution
(3 mg/ml)
Fluconazole
Advertise Here • বিজ্ঞাপন দিন
Sidebar Bottom
Pack Image: Cyporin 0.05% 500 mg/100 ml (Ophthalmic Emulsion)