Pancreon পানকরেওন

Capsule ক্যাপসুল

Generic: জেনেরিক: Pancreatin পানকরেআটিন

Strength: মাত্রা: 150 mg

Manufacturer: প্রস্তুতকারক: Beacon Pharmaceuticals PLC

Unit Price: একক মূল্য: ৳ 60.00 (1 x 10 in Blister Pack: ৳ 60.00)

Also available as: অন্যান্য মাত্রা ও রূপ:

300 mg (Capsule)

Alternate Brands বিকল্প ব্র্যান্ডসমূহ Generic Monograph জেনেরিক মনোগ্রাফ

Jump to: Indications & Uses নির্দেশনা ও ব্যবহার Pharmacology & Mechanism কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি Composition & Class উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি Dosage & Administration (Adults) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি Pediatric Dosage শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা Administration Guide খাওয়ার নিয়মাবলী Missed Dose Guide মাত্রা ভুলে গেলে করণীয় Side Effects & Adverse Reactions পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া Urgent Warnings & Overdose জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার Pregnancy & Lactation গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল Precautions & Warnings বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ Drug Interactions অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions) Storage Conditions সংরক্ষণ পদ্ধতি

Indications & Uses নির্দেশনা ও ব্যবহার

Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Pancreatin under medical guidance.

অগ্ন্যাশয়ের (প্যানক্রিয়াস) এনজাইমের ঘাটতি — প্যানক্রিয়াটিক এক্সোক্রাইন ইনসাফিসিয়েন্সি (PEI) — এর চিকিৎসায় ব্যবহার হয়। অগ্ন্যাশয় যথেষ্ট হজম-এনজাইম তৈরি করতে না পারলে (যেমন সিস্টিক ফাইব্রোসিস, দীর্ঘদিনের প্যানক্রিয়াটাইটিস বা অগ্ন্যাশয়ের অস্ত্রোপচারের পরে) খাবারের চর্বি, প্রোটিন ও শর্করা ঠিকমতো হজম হয় না; এই ওষুধ সেই ঘাটতি পূরণ করে হজমে সাহায্য করে, ফলে তৈলাক্ত পায়খানা (স্টিয়াটোরিয়া), পেট ফাঁপা, পেট ব্যথা ও পায়খানার সংখ্যা কমতে পারে বলে UK SmPC (Creon)-তে উল্লেখ আছে। দ্রষ্টব্য: যুক্তরাষ্ট্রে একই ধরনের ওষুধ "Pancrelipase" নামে FDA-অনুমোদিত — নাম আলাদা হলেও দুটোই শূকরের অগ্ন্যাশয় থেকে পাওয়া এনজাইমের মিশ্রণ; এই ফাইলটি UK-র Pancreatin (Creon) SmPC অনুযায়ী লেখা।

* রেজিস্টার্ড চিকিৎসকের পরামর্শ মোতাবেক ওষুধ সেবন করুন

Pharmacology & Mechanism কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি

Pancreatin exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.

এতে থাকা এনজাইমগুলো ক্ষুদ্রান্ত্রে পৌঁছে খাবার ভাঙে — Lipase চর্বি ভাঙে, Amylase শর্করা/স্টার্চ ভাঙে এবং Protease প্রোটিন ভাঙে। Creon-এর ক্যাপসুলের ভেতরের ছোট দানাগুলোতে (minimicrospheres) এসিড-প্রতিরোধী আবরণ থাকে, যাতে পাকস্থলীর এসিডে এনজাইম নষ্ট না হয়; ক্ষুদ্রান্ত্রে পৌঁছে (pH ৫.৫-এর বেশি হলে) আবরণ খুলে এনজাইম বের হয়ে খাবারের সাথে মিশে কাজ করে। এনজাইমগুলো শরীরে শোষিত হয় না — অন্ত্রের ভেতরেই কাজ করে শেষে নিজেরাই হজম হয়ে যায়।

Composition & Class উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি

Contains the active pharmaceutical ingredient Pancreatin formulated according to official pharmacopoeial specifications.

সক্রিয় উপাদান Pancreatin — শূকরের অগ্ন্যাশয় থেকে সংগৃহীত এনজাইমের মিশ্রণ, যাতে Lipase, Amylase ও Protease থাকে। উদাহরণ হিসেবে Creon 25000 ক্যাপসুলে Pancreatin ৩০০ মিগ্রাতে Lipase ২৫,০০০, Amylase ১৮,০০০ ও Protease ১,০০০ Ph.Eur. ইউনিট থাকে; কম শক্তির (যেমন ১০,০০০ ইউনিট Lipase) রূপও আছে। গ্রুপ: হজম-এনজাইম প্রতিস্থাপন / মাল্টিএনজাইম প্রস্তুতি (ATC A09AA02)।

Dosage & Administration (Adults) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি

Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.

SmPC অনুযায়ী বড়দের ক্ষেত্রে সাধারণত প্রতিটি প্রধান খাবারের সময় বা ঠিক পরে ১–২টি ক্যাপসুল (শক্তি অনুযায়ী) দিয়ে শুরু করা হয়। প্রয়োজন হলে মাত্রা ধীরে ধীরে বাড়ানো হয়, প্রতিক্রিয়া ও উপসর্গ দেখে। ক্যাপসুল গোটা গিলে খেতে হয়; গিলতে অসুবিধা হলে ক্যাপসুল খুলে দানাগুলো এসিডিক তরল/নরম খাবারের (যেমন আপেল সস, দই বা pH ৫.৫-এর কম ফলের রস) সাথে মিশিয়ে চিবানো ছাড়া সঙ্গে সঙ্গে খাওয়া যায় — দানা চিবানো বা গুঁড়ো করা যাবে না, এতে আবরণ নষ্ট হয়ে মুখে জ্বালা ও কার্যকারিতা কমে যেতে পারে। পর্যাপ্ত পানি পান করা জরুরি। সিস্টিক ফাইব্রোসিসের রোগীদের ক্ষেত্রে দৈনিক Lipase ১০,০০০ ইউনিট/কেজির বেশি মাত্রা এড়াতে বলা হয়েছে। এটি শুধু সাধারণ ধারণা; মাত্রা রোগ ও খাবারের পরিমাণ অনুযায়ী চিকিৎসক ঠিক করবেন।

Pediatric Dosage শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা

Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.

SmPC অনুযায়ী শিশুদের ক্ষেত্রেও একই নীতি — প্রতিটি খাবার/ফিডের সময় বা ঠিক পরে বয়স ও ওজন অনুযায়ী মাত্রা দেওয়া হয়; শিশুদের জন্য কম শক্তির ক্যাপসুল বা গ্র্যানিউল (Creon Micro) রূপ আছে। শিশুদের ক্ষেত্রে আলাদা নির্দিষ্ট পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া পাওয়া যায়নি; সিস্টিক ফাইব্রোসিসে আক্রান্ত শিশুদের প্রতিক্রিয়া বড়দের মতোই। শিশুর মাত্রা অবশ্যই চিকিৎসক নির্ধারণ করবেন।

Administration Guide খাওয়ার নিয়মাবলী

Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.

খাবারের সময় বা ঠিক পরেই নিতে হয় — SmPC-তে স্পষ্ট বলা আছে প্রতিটি খাবারের সাথে বা খাবারের অব্যবহিত পরে নেওয়ার কথা, কারণ এনজাইমকে খাবারের সাথে মিশেই কাজ করতে হয়। খালি পেটে নিলে কার্যকারিতা মিলবে না।

Missed Dose Guide মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়

Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.

এই SmPC-তে ডোজ ভুলে যাওয়া সম্পর্কে আলাদা নির্দেশনা দেওয়া নেই। সাধারণ ধারণা হিসেবে — কোনো খাবারের ডোজ বাদ পড়লে পরের খাবারের সাথে স্বাভাবিক মাত্রাই নিতে হয়, দ্বিগুণ করে "পুষিয়ে" নেওয়া যাবে না। নির্দিষ্ট পরামর্শের জন্য চিকিৎসক/ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।

Side Effects & Adverse Reactions পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া

Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.

সবচেয়ে বেশি দেখা যায় পেট-সংক্রান্ত সমস্যা — পেট ব্যথা (খুব সাধারণ), বমি ভাব, বমি, কোষ্ঠকাঠিন্য, পেট ফাঁপা ও ডায়রিয়া। SmPC-তে উল্লেখ আছে এসবের অনেকটাই মূল রোগের কারণেই হয়। ত্বকে ফুসকুড়ি, চুলকানি ও আমবাতও হতে পারে। অত্যধিক বেশি মাত্রায় রক্ত ও প্রস্রাবে ইউরিক এসিড বেড়ে যাওয়ার (hyperuricaemia/hyperuricosuria) খবর আছে।

Urgent Warnings & Overdose জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার

Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.

তীব্র অ্যালার্জি প্রতিক্রিয়া (অ্যানাফিল্যাক্সিস — শ্বাসকষ্ট, মুখ-ঠোঁট ফোলা) হলে জরুরি চিকিৎসা নিতে হবে। অস্বাভাবিক বা বদলে যাওয়া পেটের উপসর্গ — বিশেষ করে তীব্র/দীর্ঘস্থায়ী পেট ব্যথা — দেখা দিলে চিকিৎসক দেখাতে হবে, কারণ উচ্চ মাত্রায় সিস্টিক ফাইব্রোসিস রোগীদের অন্ত্রে সংকীর্ণতা (ফাইব্রোজিং কোলনোপ্যাথি) হওয়ার খবর আছে। জন্ডিস/হেপাটাইটিসের লক্ষণ (ত্বক-চোখ হলুদ, গাঢ় প্রস্রাব, তীব্র ক্লান্তি) দেখা দিলেও ডাক্তার দেখান — প্রাণী-উৎসের পণ্য বলে SmPC-তে হেপাটাইটিস E-এর তাত্ত্বিক সতর্কতা উল্লেখ আছে।

Pregnancy & Lactation গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল

Consult your physician before taking Pancreatin during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.

গর্ভাবস্থায় ব্যবহারের ক্লিনিক্যাল তথ্য পাওয়া যায়নি; প্রাণী-গবেষণায় এনজাইম শোষিত হওয়ার প্রমাণ নেই, তাই ভ্রূণের ক্ষতির আশঙ্কা করা হয় না — তবু গর্ভাবস্থায় সতর্কতার সাথে, চিকিৎসকের পরামর্শে ব্যবহার করতে বলা হয়েছে। স্তন্যদানকালে মায়ের শরীরে এনজাইমের সিস্টেমিক সংস্পর্শ আশা করা হয় না, তাই শিশুর ওপর প্রভাবের সম্ভাবনা নেই বলে SmPC-তে বলা আছে; গর্ভাবস্থা/স্তন্যদানে দরকার হলে পর্যাপ্ত পুষ্টি বজায় রাখার মতো মাত্রায় ব্যবহার করা যায়।

Precautions & Warnings বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ

Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Pancreatin.

এনজাইমগুলো অন্ত্রের ভেতরে স্থানীয়ভাবে কাজ করে শরীরে শোষিত হয় না, তাই কিডনি বা লিভারের সমস্যায় আলাদা মাত্রা-সমন্বয়ের নির্দেশ SmPC-তে নেই। বয়স্কদের ক্ষেত্রেও একই মাত্রানীতি প্রযোজ্য ("বড়দের (বয়স্কসহ)")। শূকরের অগ্ন্যাশয়-জাত Pancreatin-এ অ্যালার্জি থাকলে এটি ব্যবহার নিষিদ্ধ। রোগ প্রতিরোধক্ষমতা কম এমন রোগীরা উচ্চ মাত্রা নিলে হেপাটাইটিসের লক্ষণের দিকে খেয়াল রাখার সতর্কতা আছে।

Drug Interactions অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)

Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.

SmPC অনুযায়ী Pancreatin-এর সাথে অন্য ওষুধের মিথস্ক্রিয়া নিয়ে কোনো গবেষণা করা হয়নি এবং কোনো প্রতিষ্ঠিত মিথস্ক্রিয়া উল্লেখ নেই। তবু চলমান সব ওষুধ ও সম্পূরকের কথা চিকিৎসককে জানানো উচিত।

Storage Conditions সংরক্ষণ পদ্ধতি

Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.

SmPC অনুযায়ী ২৫°সে-এর বেশি তাপমাত্রায় রাখা যাবে না। বোতল খোলার পর ২৫°সে-এর নিচে রেখে ৬ মাসের মধ্যে ব্যবহার করতে হয় এবং পাত্র শক্ত করে বন্ধ রাখতে হয়। গরম জায়গায় (যেমন গাড়ির ভেতরে) রাখলে এনজাইমের হজম-ক্ষমতা দ্রুত কমে যায়। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখতে হবে।

Medical Notice: The information provided on this platform is for educational and reference purposes only. It is not medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication without consulting a registered medical practitioner.